-
1 световодный кабель
Русско-английский большой базовый словарь > световодный кабель
-
2 световодный кабель
световодный кабель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > световодный кабель
-
3 световодный кабель
Lichtfaserkabel n; Lichtwellenleiterkabel n -
4 световодный кабель
-
5 световодный кабель
1) Medicine: light cable (эндоскопа)2) Telecommunications: light-guide cable3) Information technology: fiber-optic cable, lightguide cable, lightware cable, lightwave cable4) Household appliances: fiber cable5) Network technologies: fiber optic cableУниверсальный русско-английский словарь > световодный кабель
-
6 световодный кабель
-
7 световодный кабель
світлові́дний жи́льникРусско-украинский политехнический словарь > световодный кабель
-
8 световодный кабель
світлові́дний жи́льникРусско-украинский политехнический словарь > световодный кабель
-
9 световодный кабель
Russian-English dictionary of telecommunications > световодный кабель
-
10 световодный кабель
-
11 световодный кабель
lightguide cable, lightware cableРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > световодный кабель
-
12 световодный кабель
fiber cable, fibre-optic cableРусско-английский научно-технический словарь Масловского > световодный кабель
-
13 световодный кабель
Русско-английский словарь по электроэнергетике > световодный кабель
-
14 световодный кабель
Русско-английский словарь по машиностроению > световодный кабель
-
15 многожильный световодный кабель
многожильный световодный кабель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многожильный световодный кабель
-
16 волоконно-оптический (световодный) кабель
Универсальный русско-английский словарь > волоконно-оптический (световодный) кабель
-
17 многоволоконный (световодный) кабель
Information technology: multicore-fiber cable, multifiber cableУниверсальный русско-английский словарь > многоволоконный (световодный) кабель
-
18 многожильный световодный кабель
Engineering: multicore fiber cableУниверсальный русско-английский словарь > многожильный световодный кабель
-
19 многоволоконный световодный кабель
adjradio. câble optique multifibreDictionnaire russe-français universel > многоволоконный световодный кабель
-
20 кабель
1) cable
2) feeder
– бронированный кабель
– взрывной кабель
– воздушный кабель
– волоконнооптический кабель
– волоконный кабель
– газонаполненный кабель
– гибкий кабель
– двухжильный кабель
– двухпарный кабель
– заделывать кабель
– кабель абонентский
– кабель аварийный
– кабель антиминный
– кабель береговой
– кабель воздушный
– кабель двухжильный
– кабель закрытый
– кабель звездо-четверочный
– кабель кабинный
– кабель ковровый
– кабель концентрический
– кабель морской
– кабель мультипльный
– кабель оптический
– кабель парно-скрученный
– кабель парный
– кабель пупинизированный
– кабель районный
– кабель связи
– кабель станционный
– кабель трет
– кабель четверочный
– кабель шланговый
– каротажный кабель
– коаксиальный кабель
– контрольный кабель
– короностойкий кабель
– круглый кабель
– ленточный кабель
– лифтовой кабель
– магистральный кабель
– маслонаполненный кабель
– межстанционный кабель
– многожильный кабель
– монтажный кабель
– одножильный кабель
– осветительный кабель
– освинцованный кабель
– особогибкий кабель
– плоский кабель
– пневматический кабель
– подводный кабель
– подземный кабель
– прокладывать кабель
– протаскивать кабель
– протягивать кабель
– радиочастотный кабель
– разделывать кабель
– размагничивающий кабель
– раскатывать кабель
– сварочный кабель
– сверхпроводящий кабель
– световодный кабель
– световой кабель
– силовой кабель
– симметричный кабель
– сращивать кабель
– станционный кабель
– ступенчатый кабель
– телевизионный кабель
– телефонный кабель
– шахтный кабель
– экранированный кабель
включение в дерево влагонепроницаемый кабель — establishing moisture-repellent cable
городской телефонный кабель — exchange cable
двухпроводный экраннированный кабель — twin-axial cable
кабель высокого напряжения — high-tension cable
кабель дальней связи — trunk cable
кабель для наружной установки — external cable
кабель звездной скрутки — spiral-quad cable
кабель многократного поля — bank cable
кабель парной скрутки — paired cable
кабель с лаковой изоляцией — varnished cable
кабель с малыми потерями — low-loss cable
кабель с масляным охлаждением — oil-cooled cable
кабель с натриевой жилой — sodium cable
кабель с несущим тросом — self-supporting cable
кабель с поясной изоляцией — belted cable
кабель с резиновой изоляцией — rubber-insulated cable
кабель с центральным каналом — annular cable
кабель с эмалевой изоляцией — enameled cable
кабель силового ввода — service cable
кабель цепи пуска — firing cable
многоволоконный оптический кабель — multifiber cable
постоянная потерь кабель — attenuation constant of cable
прокладывать кабель в земле — bury a cable
прокладывать кабель на опорах — raise a cable to poles
прокладывать кабель под водой — lay a cable in water
См. также в других словарях:
световодный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lightguide cablelightwave cable … Справочник технического переводчика
световодный кабель — šviesolaidinis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lightguide cable vok. Lichtfaserkabel, n; Lichtwellenleiterkabel, n rus. световодный кабель, m pranc. câble aux fibres optiques, m … Automatikos terminų žodynas
световодный кабель эндоскопа — Составная часть эндоскопа, состоящая из волоконного световода, покрытого эластичной оболочкой, с присоединительными элементами, предназначенная для передачи света от источника, установленного вне эндоскопа, к его светопроводящей системе. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
многожильный световодный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN multicore fiber cable … Справочник технического переводчика
Lichtfaserkabel — šviesolaidinis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lightguide cable vok. Lichtfaserkabel, n; Lichtwellenleiterkabel, n rus. световодный кабель, m pranc. câble aux fibres optiques, m … Automatikos terminų žodynas
Lichtwellenleiterkabel — šviesolaidinis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lightguide cable vok. Lichtfaserkabel, n; Lichtwellenleiterkabel, n rus. световодный кабель, m pranc. câble aux fibres optiques, m … Automatikos terminų žodynas
câble aux fibres optiques — šviesolaidinis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lightguide cable vok. Lichtfaserkabel, n; Lichtwellenleiterkabel, n rus. световодный кабель, m pranc. câble aux fibres optiques, m … Automatikos terminų žodynas
lightguide cable — šviesolaidinis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lightguide cable vok. Lichtfaserkabel, n; Lichtwellenleiterkabel, n rus. световодный кабель, m pranc. câble aux fibres optiques, m … Automatikos terminų žodynas
šviesolaidinis kabelis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lightguide cable vok. Lichtfaserkabel, n; Lichtwellenleiterkabel, n rus. световодный кабель, m pranc. câble aux fibres optiques, m … Automatikos terminų žodynas
